안세회계법인 마이 30분 Q&A

계정과목 영문명 에스앤에스텍 | 2011-08-09


아래계정과목 영문명을 찾을수가 없네요 답변부탁드립니다.
1) 매도가능증권 손상차손
2) 기타유동부채의 증가(감소)
3) 기타비유동부채의 증가(감소)
4) 매도가능증권의취득
5) 유동성보증금의증가
6) 장기매입채무및기타채무의 증가

영문명으로 답변부탁드립니다.
감사합니다.
답변
1. 매도가능증권손상차손 = Impaired lose on available-for-sale securities

2. 기타유동부채는 ① 당좌차월 ② 외상매입금 ③ 지급어음 ④ 단기차임금 ⑤ 미지급금⑥ 선수금 ⑦ 예수금 ⑧ 미지급 비용 ⑨ 미지급법인세 ⑩ 관계회사 단기 차입금 ⑪주주·임원종업원 단기차입금 ⑫ 유동성 장기부채 ⑬ 선수수익 ⑭ 부채성 충당금 등으로 분류할 수 없는 기타의 유동부채를 의미하는 것으로 해당 내용에 따라 계정과목이 달라지며 '기타유동부채' 자체는 계정과목이 아닙니다. 마찬가지로 기타비유동부채도 계정과목이 아닙니다.

3. 매도가능증권= available-for-sale securities

4. 일반적으로 보증금은 Doposits Provided로 표시하며, 자산항목의 유동자산 및 비유동자산의 하위에 위치시키면 됩니다.

5. 장기성매입채무= long-term trade payable